نیروی اراده

زمانی که هوندای نابغه دانش‌آموز بود از نظر بدنی بسیار ضعیف بود. یک روز به فکر آموختن شنا افتاد. همکلاسی او گفت: این که کاری ندارد، فقط یک ماهی مداکا ( ماهی سیاه و بدمزه که شبیه قورباغه است ) را بگیر و قورت بده. آن وقت خودبه‌خود شنا یاد می‌گیری ! هوندا با ساده‌لوحی کنار رودخانه رفت و کورکورانه به راهنمایی عجیب و غریب همکلاسی‌اش عمل کرد. سپس به خیال اینکه دیگر غرق نخواهد شد در آب پرید. چند بار دست و پا زد و مقداری آب بلعید و سرانجام پذیرفت که معجزه‌ای در کار نیست.

هوندا آزرده‌خاطر بود اما تسلیم نشد. نزد پسرک رفت تا علت ناکامی‌اش را جویا شود. پسرک گفت: من فکر می‌کنم که علت آن، فیزیک بدنی توست. اگر یک بار دیگر کنار رودخانه بروی و یک ماهی بزرگ‌تر قورت بدهی موفق می‌شوی. سخن پسر چنان محکم و مطمئن بود که هوندا در آن تردید نکرد اما این بار هم تلاش او سودی نداشت.

هوندا هرگز تسلیم این فکر نشد که نمی‌تواند شنا کند. دوباره شروع به دویدن در کنار رودخانه کرد. او هر بار با بلعیدن یک ماهی به درون آب می‌پرید. جریان پرقدرت و سریع آب، او را دستخوش امواج می‌کرد و تقریبا هر بار شکست می‌خورد. او بالاخره شنا کردن را یاد گرفت. هوندا بعدا در مورد آن روز گفت: چند سال بعد از آن دانستم که معجزه فقط در نیروی اراده و پشتکار من نهفته بود چون تصمیم گرفته بودم که اگر به قیمت بلعیدن تمام آب‌های رودخانه هم شده، شنا کردن را بیاموزم!